Editing Jolie Dubois (section)

== Jolie nos pensamentos de Louis ==

Jolie aparece repetidamente nos pensamentos de Louis durante a guerra — sempre junto à imagem de Noèmie, como a razão de aguentar e sobreviver.

Na véspera de sua primeira batalha, em '''12 de agosto de 1914''', Louis escreveu uma carta a Noèmie. Nela, compôs e enviou uma canção de ninar para a filha que ainda não conhecia:

----

''Dors, ma petite étoile, Papa veille au loin,''
''Sous le ciel sans voile, Je pense à tes mains.''

''Dans mes rêves, je te berce, Ma douce enfant,''
''Les canons se dispersent Quand tu souris tendrement.''

''Les roses de ton jardin Fleurissent sans moi,''
''Mais dans mon cœur chagrin Tu grandis, je le vois.''

''Dans mes rêves, je te berce, Ma douce enfant,''
''Les canons se dispersent Quand tu souris tendrement.''

''Quand reviendra l'hirondelle, Papa rentrera,''
''Avec des histoires nouvelles Pour toi, il chantera.''

''Dors maintenant, ma merveille, Les anges te gardent,''
''Papa dans la bataille Ton amour regarde.''

''— Com amor, por toda a eternidade. Louis Dubois''

----

A partitura foi enviada na folha seguinte da carta.

----